„ Băieți ,  am  să  vă  anunț  azi  ceva   important  și  voi  să  nu  uitați  niciodată !   Școala   noastră  se  va  numi   Școala   Primară  de  Băieți  –  Jean   Bart / Eugeniu   Botez .  De  acum  înainte ,  acest   nume ,  această   carte  și  numele   orașului   nostru  –   Sulina   –   vor  rămâne  în  istoria   literaturii   române ,  lucru  de  care  voi  trebuie  să  fiți  mândri !

            Numele  său  adevărat   este   Eugeniu   Botez  și  a  fost   comandor  de  marină  și  căpitan  de  port  în  Sulina  –  orașul   nostru .  Vouă  să  nu  vi  se  pară   curios  că  vedeți  pe  acest   tablou   două   nume ,  dar   așa   se   obișnuiește  în  lumea   scriitorilor :   autorul   își   ia   un   pseudonim –   Jean   Bart   ,  cu  care  își  semnează   cărțile .”

          – text   adaptat   după   Zaharia   Potârniche –